The fair usage policy - There are no differences in features or the call rates.
The 'Home Unlimited' option is for residential usage, the 'Small Business Unlimited' is for small business usage, the fair usage policy for 'unlimited calling' reflects this.